美中兩軍商定 「建立可持續發展關係」

【華盛頓 山本秀也】中國中央軍事委員會副主席徐才厚27日在華盛頓近郊國防部大樓內與美國防部長蓋茨舉行會談，雙方就「建立牢固且可持續發展的兩軍關係」達成一致，並約定在朝核問題以及阿富汗、巴基斯坦等反恐焦點地區的局勢應對方面相互合作。

國防部稱，會談雙方就（１）美中兩軍高官互訪（２）海上搶險救災共同訓練（３）強化海上安全合作框架等事宜達成一致。

高官互訪方面，蓋茨部長將於明年訪中，另中國軍隊首席軍委副主席郭伯雄、美參謀長聯席會議主席馬倫也將互訪。海上安全合作問題則起因於美海軍調查船在中國近海與中國船隻發生摩擦事，雙方約定今年12月舉行磋商。

此次雙方商定的高官互訪等內容以前也曾多次實施，但美中軍事交流因受政治、軍事形勢影響多次中斷。此次美方則稱「必須改變兩軍交流時斷時續的現狀」（國防部發言人莫雷爾）。

另外，國務院發言人凱利稱，徐才厚當日在國務院與助理國務卿斯坦伯格舉行單獨會談，雙方就美中關係交換了意見。一行結束對華盛頓的訪問後，將參觀負責核武作戰的美軍戰略司令部（内布拉斯加州）和太平洋司令部（夏威夷州）。

（產經） 2009.10.28 09:14

http://sankei.jp.msn.com/world/america/091028/amr0910280916001-n1.htm

維族暴動起因 群毆致死案犯被判死刑

新華社電，廣東省高級人民法院28日宣佈對一審以傷害罪判處韶關群毆致死案2名犯人1人死刑1人無期的判決結果表示支持，由於中國實行二審終審制，此判決亦意味著死刑不可避免。

群毆案發生在今年6月26日，因玩具工廠宿舍內漢族員工集體襲擊維族員工而引起，此案導致2名維族員工死亡，100餘人受傷，並進而引起了7月的新疆烏魯木齊大規模暴動。

（共同/產經） 2009.10.28 14:17

http://sankei.jp.msn.com/world/china/091028/chn0910281423000-n1.htm

注射器體罰兒童 中國雲南幼兒園

中國英文報紙China Daily27日報導，上週末，雲南省建水縣某幼兒園發生了女老師（24）用注射器刺傷兒童的事件，理由是兒童們不聽話，該老師現已被警方逮捕。

事件因兒童們回家後向家長訴苦「在幼兒園被針扎」，隨後家長發現兒童臀部有針扎痕跡而真相大白。據悉，該幼兒園為無照經營，該女老師擔任3到4歲班級，注射器內裝的是兒童們用過的洗手水。

（共同/產經） 2009.10.27 23:08

http://sankei.jp.msn.com/world/china/091027/chn0910272310006-n1.htm

中國外交部承認已處決拉薩暴動死刑犯

中國外交部新聞司長馬朝旭在27日的例行記者會上證實，去年3月西藏自治區拉薩暴動中被判死刑的兩名藏族犯人日前以被處決，這是中國當局首次承認對該事件犯人執行死刑。

以印度為根據地的非政府組織（NGO）「西藏人權民主中心」22日宣稱中國已對4人執行死刑，但馬司長稱「目前知道的僅為2人」。

馬司長強調，「被告權利在審判中得到了充分保障」，死刑是最高人民法院依法判決的結果，「任何人無權干涉」。

（共同/產經） 2009.10.27 19:01

http://sankei.jp.msn.com/world/china/091027/chn0910271902005-n1.htm

民間企業參與軍工 加速裝備國產化

【北京 野口東秀】27日消息，中國軍工產業以往都以國營企業為止，但現民間企業正積極參與其中。中國國防部發表消息稱，目前全國已有400余家民間企業通過了研發生產資格的初期審查。這宣告著從俄羅斯購買武器和相關技術的時代已經結束，武器國產化將大幅加快其步伐。

此次通過審查的均為「高精尖技術產業」廠商。國防部稱民間企業參與的意義在於「通過企業相互競爭，可有效提高產品國產率，並促進質量提高、技術創新、經費削減」。中國各報則認為此舉是「國防相關產業發展的重要一步」。也有聲音認為，相較國營企業，民間企業更容易獲得國外先進技術。

中國國防經費21年來一直持續兩位數增長，瑞典研究機構的統計結果顯示，中國軍費開支已位居世界第二，僅次於美國。中國軍隊的構成正漸趨合理，水平也有顯著提高。

今年10月1日建國60週年閱兵也像人們展示了中國導彈開發的豐碩成果。東亞研究機構「霞山會」（東京都港區）阿部純一主席研究員分析認為，中國導彈「正逐漸接近西方水平」。澳門軍事專家也指出，「中國在裝備質量上正力求達到歐美水準」。

軍事專家們認為，中國之所以強化其軍事裝備國產化，是因為中國對「建設包含偵查衛星等空間戰力在內的高科技現代化軍隊有了一定自信之故」。預計2020年左右，中國首艘國產航母和自主研發的衛星定位系統（GPS）「北斗」都將相繼完成並投入使用。而無人偵察機和戰鬥機的國產化則可促進對外出口，帶動軍工產業進一步成長。

（產經） 2009.10.27 18:03

http://sankei.jp.msn.com/world/china/091027/chn0910271804004-n1.htm

中國軍隊二把手與美國防部長會談 強調重視對美軍事交流

【華盛頓 山本秀也】中國人民解放軍次席人物，中央軍事委員會副主席徐才厚將於27日訪問美國國防部，並與國防部長蓋茨舉行會談，通過軍事交流培養軍事互信將成為此次會談的主題。在26日的講演上，徐才厚態度穩健，稱「中國只保有最低限度的軍備」，但他同時也向美國專家表示，中國為維護國家權益，防止恐怖事件和獨立運動發生，任何時候都不惜動用軍隊。

此次訪問是2006年7月以來中國軍隊領導首次訪美，據中方消息，副總參謀長馬曉天、南京軍區（主管台灣方面）司令趙克石、第二砲兵（戰略導彈部隊）政治部主任殷方龍等，美國感興趣部門的高官也隨行前往。

中國目前正增強對美軍備，現正開發將整個北美納入射程的遠程彈道導彈。此舉令美國深感憂慮，美國因此冀望以擴大軍數交流為手段，進一步要求中國增加其國防政策和軍事運用方面的透明度。

國防部負責人稱，作為培養互信中的一環，28日，掌控美軍核武的戰略司令部將首次向中國軍隊高級代表團開放。

中國了解美國意向，此次訪美也正式為了減輕美國的疑慮。一些在美中國人士認為，值此日美因在日美軍基地問題出現隔閡之際，此番訪問正是向全世界上演「美中合作」的大好時機。

基於上述原因，徐才厚在華盛頓美國戰略國際問題研究中心向美中專家講演時，首先便致力否認「中國威脅論」。

徐才厚強調，中國的國防經費（公開部份）只佔國內生產總值（GDP）的1.4%，比美國的4.8%少得多。開發彈道導彈也只是「為了自衛」，並希望「美中兩軍能通過相互尊重與信任，基於平等互惠原則，進一步改善關係」。

在此基礎上，徐才厚話鋒一轉，稱中國軍隊的任務正在多樣化，比如救災、對付台獨、疆獨、藏獨等獨立分離運動、維持治安、維護國家權益等。為了完成這些任務，中國在非戰時也將充分利用軍隊力量，正所謂「養兵千日，用兵也千日」。

（產經） 2009.10.27 17:59

http://sankei.jp.msn.com/world/china/091027/chn0910271804003-n1.htm

中國國家副主席夫人 11月以歌手來日公演

27日消息，中國國家副主席習近平的夫人，著名歌手彭麗媛（４６）將於今年11月8日至20日期間來日舉行歌舞公演。習副主席作為胡錦濤主席繼承人的最有力候補者，也將於年內訪問日本，夫婦二人將從官民兩方面共同促進日中友好。

彭麗媛是中國人民解放軍總政治部歌舞團歌手，今年十一建國60週年之際也曾在國慶晚會現場傾情現唱，據稱渠在民間的知名度比副主席丈夫還要高。

據負責邀請的組織透露，歌舞團將在東京和札幌共進行4場公演，演出內容為中國歌劇「木蘭詩篇」，彭麗媛擔任藝術總指揮。彭曾於26年前訪問日本，據稱對日印象良好。

（共同/產經） 2009.10.27 16:58

http://sankei.jp.msn.com/world/china/091027/chn0910271659002-n1.htm